Apistogramma borellii es una especie de peces Perciformes de la familia Cichlidae.

Se encuentran en Sudamérica: cuenca del río Orinoco (Venezuela y Colombia).

Los machos pueden llegar alcanzar los 3,9 cm de longitud total.